Obchodné meno: AI Automatization Agency s.r.o.
Sídlo: Doležalova 3424/15C, 821 04 Bratislava, mestská časť Ružinov, Slovenská republika
IČO: 57 440 255 · DIČ: 2122743799
Zápis v registri: Spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 196096/B
IBAN: SK18 0900 0000 0052 4437 7720
Telefón: +421 917 568 374 (0917 568 374) · E-mail pre uplatnenie práv podľa GDPR: support@notheory.ai · Web: notheory.ai
Tieto Zásady ochrany osobných údajov a používania súborov cookies (ďalej len „Zásady") vysvetľujú, akým spôsobom spoločnosť AI Automatization Agency s.r.o. (ďalej len „NoTheory", „Poskytovateľ" alebo „my") zhromažďuje, používa, uchováva, zdieľa a chráni osobné údaje v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR"), zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov a zákonom č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách.
1. Naše postavenie podľa predpisov o ochrane osobných údajov
Platforma NoTheory je primárne firemná (B2B) vzdelávacia a certifikačná služba. V závislosti od konkrétneho vzťahu a účelu spracúvania vystupuje spoločnosť AI Automatization Agency s.r.o. buď v postavení Prevádzkovateľa (čl. 4 ods. 7 GDPR), alebo v postavení Sprostredkovateľa (čl. 4 ods. 8 a čl. 28 GDPR).
1.1 Kedy vystupujeme ako Prevádzkovateľ (Data Controller)
Ako samostatný prevádzkovateľ určujeme účel a prostriedky spracúvania osobných údajov pre naše vlastné obchodné, prevádzkové a zákonné účely, najmä vo vzťahu k:
- návštevníkom našich verejných webových stránok (
notheory.ai), - osobám, ktoré nás kontaktujú prostredníctvom zákazníckej podpory, AI chatu alebo e-mailu,
- zástupcom potenciálnych aj existujúcich firemných zákazníkov, manažérom firiem a obchodným partnerom,
- fakturačným, daňovým a účtovným údajom potrebným na vystavenie a evidenciu faktúr,
- verejnému registru vydaných certifikátov Proof-of-Skill na adrese
/verify.htmlpri overovaní pravosti certifikátu výlučne po zadaní presného unikátneho kódu (register nie je verejne prehľadávateľný podľa mena ani indexovaný vyhľadávačmi), - prevádzkovým a bezpečnostným záznamom potrebným na ochranu infraštruktúry pred neoprávneným prístupom.
1.2 Kedy vystupujeme ako Sprostredkovateľ (Data Processor)
Keď zamestnávateľ alebo iná organizácia (ďalej len „Klient") sprístupní platformu NoTheory svojim zamestnancom, spolupracovníkom alebo členom tímu na účely odborného vzdelávania, testovania a interného rozvoja, Klient určuje účel spracúvania týchto tréningových údajov. V tomto rozsahu je Klient Prevádzkovateľom a AI Automatization Agency s.r.o. vystupuje ako Sprostredkovateľ podľa čl. 28 GDPR.
Údaje spracúvané v mene Klienta zahŕňajú najmä:
- priradené tréningové dráhy, balíky kurzov a interné termíny splnenia (deadlines),
- pracovné riešenia v interaktívnych tabuľkách (Excel / Grid Engine), odoslané AI prompty v Prompt Labe a odpovede v kvízoch,
- výsledky praktických certifikačných skúšok (Boss Fight), dosiahnuté skóre, XP body a štatistiky aktivity,
- interné firemné smernice (SOP), metodiky a dokumenty nahrané manažérom firmy do modulu AI Corporate Customizer,
- manažérske prehľady progresu tímu a exportované reporty pre HR / Compliance oddelenie Klienta.
Zmluvný vzťah medzi Klientom ako Prevádzkovateľom a spoločnosťou AI Automatization Agency s.r.o. ako Sprostredkovateľom sa riadi našou Zmluvou o spracúvaní osobných údajov (DPA) podľa čl. 28 ods. 3 GDPR, ktorá je uvedená priamo v Prílohe č. 1 tohto dokumentu a zároveň tvorí neoddeliteľnú prílohu našich Všeobecných obchodných podmienok (VOP).
2. Rozsah spracúvaných osobných údajov
Kategórie osobných údajov, ktoré spracúvame, závisia od toho, akým spôsobom s platformou NoTheory komunikujete alebo ju používate:
2.1 Návštevníci verejného webu
- IP adresa (v pseudonymizovanej alebo bezpečnostnej podobe), typ a verzia prehliadača, operačný systém a nastavenie jazyka,
- dátum a čas prístupu, navštívené podstránky a zdrojová stránka (referrer),
- stav udeleného súhlasu so súbormi cookies a analytické údaje (iba v prípade, že ste udelili výslovný súhlas s analytickými cookies).
2.2 Používateľské účty (Manažéri firiem a Zamestnanci)
- meno a priezvisko, pracovný e-mail, názov organizácie, oddelenie (department) a pracovná pozícia (job title),
- rola v systéme (
student/ zamestnanec,b2b_manager/ manažér firmy), preferovaný jazyk a téma rozhrania, - autentifikačné údaje: jednosmerný kryptografický hash hesla (bcrypt so saltom 10) alebo identifikátor firemného prihlásenia Single Sign-On (Microsoft Entra ID / Google Workspace).
Ak vám bol používateľský účet zriadený v rámci firemnej licencie, vaše identifikačné a kontaktné údaje (meno, priezvisko, pracovný e-mail, oddelenie a pracovná pozícia) sme získali priamo od vášho zamestnávateľa alebo organizácie, ktorá vám prístup do platformy pridelila (čl. 14 ods. 2 písm. f) GDPR).
2.3 Tréningové, skúšobné a certifikačné údaje
- stav prechodu lekciami, história odpovedí, vyhodnotenie praktických úloh a spätná väzba AI tútora,
- výsledky záverečných skúšok, dátum vydania a dátum exspirácie certifikátu, unikátny overovací kód certifikátu (napr.
NT-2026-XXXX), kryptografický odtlačok HMAC-SHA256 a prípadný záznam o stornovaní certifikátu pri porušení pravidiel testovania.
Ochrana súkromia pri verejnom overovaní certifikátov (/verify.html): Register certifikátov na adrese /verify.html nie je verejne prehľadávateľný podľa mena, priezviska ani názvu spoločnosti a nie je indexovaný vyhľadávačmi (Google). Register zobrazí údaje o držiteľovi (meno, priezvisko, názov absolvovaného modulu, dátum platnosti a stav certifikátu) výlučne po zadaní presného unikátneho kódu certifikátu (NT-2026-XXXX) osobou, ktorej držiteľ tento kód sám sprístupnil (napr. na LinkedIne alebo v CV).
2.4 Fakturačné a obchodné údaje
- obchodné meno spoločnosti, sídlo (ulica, mesto, PSČ, krajina), IČO, DIČ, IČ DPH, fakturačný e-mail, počet zakúpených licencií (seats), zvolený plán (Team / Enterprise), vystavené faktúry, variabilný symbol, stav úhrady a referencie platobných transakcií.
3. Účely a právne základy spracúvania (čl. 6 GDPR)
Osobné údaje spracúvame výlučne na základe platných právnych titulov podľa čl. 6 ods. 1 GDPR:
- Plnenie zmluvy a predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR): registrácia firemného účtu, vytvorenie prístupov, sprístupnenie kurzov po úhrade faktúry, vyhodnocovanie praktických cvičení a skúšok, vydávanie a overovanie certifikátov, poskytovanie technickej podpory.
- Splnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR): vystavovanie, spracúvanie a archivácia účtovných a daňových dokladov podľa zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve, zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov a zákona č. 222/2004 Z. z. o DPH, ako aj vybavovanie zákonných žiadostí dotknutých osôb alebo reklamácií.
- Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR): zabezpečenie sieťovej a informačnej bezpečnosti platformy (ochrana pred brute-force útokmi, SQLi/XSS, zneužitím API), integrita a overiteľnosť vydaných certifikátov Proof-of-Skill, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov a primeraná B2B komunikácia so zástupcami firemných klientov.
- Súhlas dotknutej osoby (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR): ukladanie a spracúvanie voliteľných (funkčných, analytických a marketingových) súborov cookies a zasielanie marketingových noviniek osobám, pri ktorých sa vyžaduje súhlas. Udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať bez vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania.
Poskytnutie osobných údajov na účely plnenia zmluvy je zmluvnou požiadavkou a na účely fakturácie a účtovníctva zákonnou požiadavkou (čl. 13 ods. 2 písm. e) GDPR). V prípade neposkytnutia týchto údajov nie je možné uzatvoriť zmluvu, zriadiť používateľský účet ani vydať certifikát. Poskytnutie údajov na základe súhlasu je dobrovoľné.
4. Ako osobné údaje používame v praxi
Osobné údaje používame výhradne na účely, na ktoré boli získané:
- prevádzkovanie a sprístupňovanie platformy NoTheory oprávneným používateľom po aktivácii firemnej licencie,
- autentifikácia používateľov vrátane automatického priradenia zamestnancov podľa overenej firemnej domény (JIT Domain Auto-Join), ak túto funkciu povolí manažér firmy,
- poskytovanie okamžitej spätnej väzby počas riešenia praktických úloh v tabuľkovom simulátore a AI Prompt Labe,
- generovanie vlastných firemných kurzov z interných dokumentov Klienta v module AI Corporate Customizer,
- vystavovanie faktúr, spracovanie platieb a odomknutie funkcionalít platformy po pripísaní úhrady,
- detekcia bezpečnostných incidentov, prevencia podvodného získania certifikátov a udržiavanie spoľahlivosti služby.
5. Umelá inteligencia (AI), zákaz trénovania modelov a ľudský dohľad
Platforma NoTheory využíva modely umelej inteligencie (primárne platené podnikové rozhranie Google Gemini Enterprise / Paid API Tier a deterministické vyhodnocovacie algoritmy) na vyhodnocovanie promptov, generovanie kvízových a praktických úloh z firemných smerníc a poskytovanie podpory.
- Zákaz trénovania AI modelov na vašich dátach (Zero Model Training): Všetky vstupy, nahrané smernice (SOP), tabuľky a odpovede používateľov sú spracúvané v izolovanom platenom režime, v ktorom je zmluvne zakázané používať dáta Klienta na trénovanie, dotrénovanie alebo zlepšovanie verejných či komerčných jazykových modelov.
- Žiadne automatizované rozhodovanie s právnymi účinkami (čl. 22 GDPR & EU AI Act): Výstupy AI tútora, skóre v tréningoch a štatistiky v NoTheory slúžia ako vzdelávací a rozvojový nástroj. Platforma nie je určená na to, aby bez ľudského dohľadu autonómne prijímala pracovnoprávne rozhodnutia s významným dopadom na zamestnanca (napr. automatické prepustenie, zníženie mzdy alebo disciplinárne opatrenia). Za primeraný ľudský dohľad pri interpretácii tréningových výsledkov zodpovedá zamestnávateľ (Klient).
6. Súbory cookies a technológie lokálneho úložiska (Cookie Policy)
Táto časť slúži zároveň ako oficiálne Zásady používania súborov cookies. Súbory cookies sú malé textové súbory alebo záznamy v lokálnom úložisku prehliadača (localStorage), ktoré webová stránka ukladá vo vašom zariadení pri jej návšteve.
Podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách môžeme bez predchádzajúceho súhlasu ukladať iba tie súbory cookies a lokálne záznamy, ktoré sú nevyhnutne potrebné na prenos správy alebo na poskytnutie služby informačnej spoločnosti, ktorú ste výslovne požadovali (napr. udržanie prihlásenia, bezpečnosť relácie, voľba jazyka a uloženie vašich nastavení cookies). Všetky ostatné kategórie (funkčné, analytické, marketingové) sú predvolene neaktívne a aktivujú sa len na základe vášho výslovného súhlasu.
| Názov / Kategória | Poskytovateľ | Účel spracúvania | Exspirácia | Právny základ |
|---|---|---|---|---|
| nt_token Nevyhnutné (HTTP-only) |
NoTheory (1st party) | Bezpečná autentifikácia prihláseného používateľa, ochrana relácie (SameSite=Lax, HttpOnly). | 7 dní / odhlásenie | Nevyhnutné na poskytnutie služby (§ 109 ods. 8) |
| nt_cookie_consent Nevyhnutné |
NoTheory (1st party) | Uloženie vášho rozhodnutia a predvolieb týkajúcich sa súborov cookies. | 12 mesiacov | Zákonná povinnosť / Nevyhnutné |
| nt_geo Nevyhnutné UI |
NoTheory (1st party) | Automatické predvolenie jazyka webu podľa krajiny pripojenia (Slovensko → slovenčina, Česko → čeština, ostatné krajiny → angličtina). Krajina sa určí lokálne na našom serveri z IP adresy, ktorá sa neukladá a neodovzdáva tretím stranám. Cookie obsahuje iba kód jazyka (sk/cs/en). | 24 hodín | Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR), nevyhnutné na zobrazenie webu v správnom jazyku |
| nt_lang, nt_theme, nt_currency Nevyhnutné UI |
NoTheory (1st party) | Zapamätanie zvoleného jazyka (SK/CZ/EN), svetlého alebo tmavého režimu a meny zobrazenia. | Trvalé (localStorage) | Nevyhnutné na vyžiadané nastavenie používateľa |
| Funkčné úložisko Funkčné (Voliteľné) |
NoTheory (1st party) | Uloženie stavu interaktívneho sprievodcu a histórie konverzácie v okne AI podpory. | Relácia / 30 dní | Súhlas používateľa (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) |
| Analytické cookies Analytické (Voliteľné) |
NoTheory / Google Analytics | Anonymizované meranie návštevnosti a výkonu verejnej marketingovej stránky (nepoužíva sa v tréningovej aplikácii). | max. 13 mesiacov | Súhlas používateľa (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) |
| Marketingové cookies Marketingové (Voliteľné) |
NoTheory (1st party) | Meranie efektivity vlastných B2B kampaní (UTM atribúcia bez reklamných sietí tretích strán). Nepredávame údaje tretím stranám. | max. 6 mesiacov | Súhlas používateľa (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) |
Svoj výber môžete kedykoľvek zmeniť alebo voliteľné cookies jedným klikom odmietnuť.
7. Poskytovatelia služieb a subdodávatelia (Sub-processors)
Na zabezpečenie spoľahlivej prevádzky platformy NoTheory využívame preverených technologických partnerov, s ktorými máme uzatvorené zmluvy o spracúvaní osobných údajov (DPA):
- WebSupport s.r.o. / EÚ Cloud Hosting (Slovenská republika, EÚ): primárny serverový hosting, databázové úložisko a šifrované zálohy v certifikovanom TIER III dátovom centre v Bratislave.
- Google Ireland Limited (Írsko / EÚ, Google Cloud & Gemini Paid API, Google Workspace, Google Analytics 4): spracovanie AI požiadaviek v platenom podnikovom režime bez trénovania modelov na klientskych dátach, voliteľné prihlásenie Google Workspace SSO a poskytovanie webovej analytiky Google Analytics 4 (v režime Consent Mode v2 so zapnutou anonymizáciou IP adries, aktivované iba na základe súhlasu).
- Microsoft Ireland Operations Limited (Írsko / EÚ): voliteľná podniková autentifikácia cez Microsoft Entra ID (Azure AD) SSO pre firemných klientov.
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Írsko / EÚ): spracovanie online platieb platobnou kartou. Spoločnosť AI Automatization Agency s.r.o. neukladá plné čísla platobných kariet; Stripe vystupuje pri spracovaní platieb aj ako samostatný prevádzkovateľ.
- SuperFaktúra, s.r.o. (SR): automatizované vystavovanie a evidencia účtovných a daňových dokladov.
- Cloudflare, Inc. (Turnstile, ochrana pred robotmi; USA, DPF / štandardné zmluvné doložky): overenie, že formulár (registrácia, obnovenie hesla, odstúpenie od zmluvy) vypĺňa človek. Pri overení sa spracúva IP adresa a technické údaje prehliadača; nepoužíva sa na reklamu.
8. Zdieľanie a sprístupňovanie osobných údajov
Osobné údaje nikdy nepredávame. Sprístupňujeme ich výlučne v nevyhnutnom rozsahu: (a) našim zmluvným sprostredkovateľom uvedeným v bode 7, (b) zamestnávateľovi (Klientovi), ktorý používateľovi pridelil firemnú licenciu, (c) externým účtovným, daňovým alebo právnym poradcom viazaným zákonnou alebo zmluvnou povinnosťou mlčanlivosti, alebo (d) orgánom verejnej moci, ak nám takúto povinnosť ukladá osobitný právny predpis.
9. Cezhraničný prenos osobných údajov do tretích krajín
Naša primárna produkčná infraštruktúra sa nachádza v Slovenskej republike (Európska únia). Ak pri využití niektorého globálneho technologického subdodávateľa (napr. pri platobných alebo komunikačných službách) dôjde k prenosu obmedzených technických údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), takýto prenos sa uskutočňuje výlučne pri zabezpečení primeraných záruk podľa kapitoly V GDPR, najmä na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (napr. EU-US Data Privacy Framework) alebo Štandardných zmluvných doložiek (SCC) schválených Európskou komisiou.
10. Doba uchovávania údajov (Data Retention)
Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie účelu, na ktorý boli získané:
- Používateľské účty a tréningové dáta Klienta: počas trvania aktívnej licencie Klienta. Po skončení zmluvného vzťahu sú údaje vymazané alebo anonymizované do 30 dní, pokiaľ Klient nepožiada o ich skorší výmaz alebo export.
- Vydané certifikáty Proof-of-Skill: štandardná doba platnosti certifikátu v overovacom registri je 24 mesiacov od vydania (s možnosťou skoršieho stornovania manažérom firmy alebo vymazania na žiadosť).
- Účtovné a daňové doklady (faktúry): 10 rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú, v súlade s § 35 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve.
- Prevádzkové a bezpečnostné logy: štandardne po dobu maximálne 30 dní (resp. dlhšie len v prípade vyšetrovania konkrétneho bezpečnostného incidentu).
- Šifrované databázové zálohy: rotované v 30-dňovom cykle.
- Obchodná komunikácia s potenciálnymi klientmi: maximálne 24 mesiacov od poslednej interakcie alebo do odvolania súhlasu / vznesenia námietky.
11. Technické a organizačné bezpečnostné opatrenia (čl. 32 GDPR)
Na ochranu osobných a firemných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou, zmenou alebo zneužitím aplikujeme prísne opatrenia:
- šifrovanie prenosu dát pomocou protokolu TLS 1.3 (HTTPS) a šifrovanie dátových záloh,
- jednosmerné kryptografické hašovanie hesiel algoritmom bcrypt (cost factor 10),
- kryptografické podpisovanie certifikátov algoritmom HMAC-SHA256 na ochranu pred falšovaním,
- striktná logická izolácia dát jednotlivých firemných zákazníkov (multi-tenant isolation) a riadenie prístupov na základe rolí (RBAC),
- ochrana proti útokom SQL Injection (parametrizované dopyty), XSS, CSRF a obmedzovanie počtu požiadaviek (rate-limiting),
- auditné záznamy (Audit Log) všetkých kľúčových administratívnych a manažérskych operácií.
12. Vaše práva ako dotknutej osoby podľa GDPR
Ak vystupujeme voči vašim osobným údajom ako Prevádzkovateľ, máte podľa čl. 15 až 22 GDPR nasledovné práva:
- Právo na prístup k údajom (čl. 15 GDPR): získať potvrdenie o tom, či spracúvame vaše osobné údaje, a získať kópiu týchto údajov.
- Právo na opravu (čl. 16 GDPR): požiadať o opravu nesprávnych alebo doplnenie neúplných osobných údajov.
- Právo na vymazanie, tzv. „právo na zabudnutie" (čl. 17 GDPR): požiadať o vymazanie osobných údajov, ak pominul účel spracúvania, odvolali ste súhlas alebo ste úspešne namietali spracúvanie (pokiaľ ich uchovávanie nevyžaduje zákon, napr. zákon o účtovníctve).
- Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR): požiadať o dočasné obmedzenie spracúvania vo vymedzených prípadoch.
- Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR): získať osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte (CSV / JSON).
- Právo namietať (čl. 21 GDPR): kedykoľvek namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme alebo na účely priameho marketingu.
- Právo odvolať súhlas (čl. 7 ods. 3 GDPR): ak je spracúvanie založené na súhlase, môžete ho kedykoľvek odvolať.
- Právo nebyť predmetom automatizovaného individuálneho rozhodovania (čl. 22 GDPR).
Žiadosti o uplatnenie práv môžete zaslať e-mailom na support@notheory.ai. Na vašu žiadosť odpovieme bezodkladne, najneskôr do 1 mesiaca od jej doručenia. V odôvodnených prípadoch sa táto lehota môže s ohľadom na komplexnosť a počet žiadostí predĺžiť o ďalšie dva mesiace (čl. 12 ods. 3 GDPR), o čom vás budeme informovať do jedného mesiaca od doručenia žiadosti spolu s uvedením dôvodov.
13. Údaje spravované vašou organizáciou (Zamestnávateľom)
Ak používate NoTheory v rámci firemnej licencie poskytnutej vaším zamestnávateľom alebo odberateľom, prevádzkovateľom vašich tréningových údajov je táto organizácia. Žiadosti týkajúce sa tréningových záznamov, interných kurzov alebo priradených úloh odporúčame adresovať primárne administrátorovi / manažérovi vašej spoločnosti. Spoločnosť AI Automatization Agency s.r.o. poskytne vašej organizácii plnú súčinnosť pri vybavení vašej žiadosti v súlade s čl. 28 GDPR.
14. Obchodná a marketingová komunikácia
Obchodným kontaktom a manažérom našich firemných zákazníkov môžeme v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem v rámci B2B vzťahu) a § 116 ods. 3 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách (alebo na základe udeleného súhlasu) zasielať informácie o nových kurzoch, legislatívnych aktualizáciách (napr. EU AI Act, NIS2, GDPR) a funkciách platformy. Z odberu obchodných oznámení sa môžete kedykoľvek odhlásiť kliknutím na odkaz v e-maile alebo správou na support@notheory.ai. Odhlásenie z marketingu nemá vplyv na doručovanie nevyhnutných prevádzkových, bezpečnostných a fakturačných správ.
15. Ochrana detí a neplnoletých osôb
Platforma NoTheory je určená výhradne na profesionálne, firemné a odborné vzdelávanie dospelých osôb a osôb starších ako 16 rokov. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje detí mladších ako 16 rokov.
16. Zákonné požiadavky a ochrana práv
Osobné údaje môžeme uchovať alebo sprístupniť, ak je to nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, vykonateľného rozhodnutia súdu alebo orgánu verejnej moci, odhalenie podvodu alebo ochranu bezpečnosti, práv a majetku spoločnosti AI Automatization Agency s.r.o., našich klientov a používateľov.
17. Podnikové transakcie a právne nástupníctvo
V prípade zlúčenia, splynutia, akvizície, reštrukturalizácie alebo predaja podniku či jeho časti môžu byť príslušné údaje prevedené na právneho nástupcu za predpokladu zachovania rovnakej úrovne ochrany osobných údajov a mlčanlivosti podľa GDPR.
18. Zmeny a aktualizácie týchto Zásad
Tieto Zásady môžeme priebežne aktualizovať z dôvodu legislatívnych zmien alebo rozvoja funkcionalít platformy. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na stránke /privacy.html s uvedením dátumu účinnosti. O podstatných zmenách budeme registrovaných klientov vopred informovať.
19. Kontaktné a identifikačné údaje Prevádzkovateľa
V prípade akýchkoľvek otázok, podnetov alebo žiadostí týkajúcich sa ochrany osobných údajov a súborov cookies nás kontaktujte:
- Obchodné meno: AI Automatization Agency s.r.o.
- Sídlo: Doležalova 3424/15C, 821 04 Bratislava, mestská časť Ružinov, Slovenská republika
- IČO: 57 440 255 · DIČ: 2122743799
- Zápis v registri: Spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 196096/B
- Bankové spojenie (IBAN): SK18 0900 0000 0052 4437 7720
- Telefón: +421 917 568 374 (0917 568 374)
- E-mail: support@notheory.ai
- Zodpovedná osoba (DPO): Spoločnosť nie je povinná ustanoviť zodpovednú osobu (DPO) podľa čl. 37 GDPR; otázky k ochrane údajov vybavujeme na support@notheory.ai.
20. Dozorný orgán
Ak sa domnievate, že spracúvaním vašich osobných údajov došlo k porušeniu GDPR alebo zákona č. 18/2018 Z. z., máte právo podať sťažnosť alebo návrh na začatie konania príslušnému dozornému orgánu (najmä v členskom štáte vášho obvyklého pobytu, miesta výkonu práce alebo v SR):
- Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, Slovenská republika, web: https://dataprotection.gov.sk, e-mail:
statny.dozor@pdp.gov.sk.
ZMLUVA O SPRACÚVANÍ OSOBNÝCH ÚDAJOV (DPA)
uzatvorená podľa čl. 28 ods. 3 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov
Článok 1: Zmluvné strany a úvodné ustanovenia
Sídlo: Doležalova 3424/15C, 821 04 Bratislava, mestská časť Ružinov, Slovenská republika
IČO: 57 440 255 · DIČ: 2122743799
Zápis v registri: Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 196096/B
Telefón: +421 917 568 374 (0917 568 374)
Kontaktný e-mail pre GDPR: support@notheory.ai
Webové sídlo: notheory.ai
(ďalej len „Sprostredkovateľ")
(ďalej len „Prevádzkovateľ" alebo „Klient")
1.3 Spôsob uzatvorenia zmluvy: Táto Zmluva o spracúvaní osobných údajov (ďalej len „Zmluva" alebo „DPA") tvorí neoddeliteľnú súčasť Všeobecných obchodných podmienok (VOP) a dokumentácie GDPR platformy NoTheory. Zmluva nadobúda platnosť a účinnosť okamihom registrácie firemného účtu, akceptácie VOP alebo úhrady faktúry za firemnú licenciu Klientom.
Článok 2: Predmet, doba, povaha a účel spracúvania
2.1 Predmet spracúvania: Predmetom tejto Zmluvy je úprava práv a povinností zmluvných strán pri spracúvaní osobných údajov, ktoré Sprostredkovateľ vykonáva v mene Prevádzkovateľa v súvislosti s prevádzkovaním B2B vzdelávacej, simulačnej a certifikačnej platformy NoTheory.
2.2 Doba spracúvania: Sprostredkovateľ spracúva osobné údaje počas doby trvania aktívnej licencie Klienta. Po skončení zmluvného vzťahu budú osobné údaje vymazané alebo anonymizované v lehotách podľa Článku 9 tejto Zmluvy.
2.3 Povaha a účel spracúvania: Osobné údaje sú spracúvané automatizovanými elektronickými prostriedkami v cloude na účely:
- zriadenia a správy používateľských účtov (vrátane prípadného automatického priradenia podľa overenej firemnej domény, JIT Domain Auto-Join alebo Single Sign-On),
- priraďovania tréningových dráh, balíkov kurzov a sledovania interných termínov splnenia (deadlines),
- interaktívneho riešenia a vyhodnocovania praktických úloh v tabuľkovom simulátore (Excel / Grid Engine), v module AI Prompt Lab a v kvízoch,
- generovania vlastných firemných kurzov z interných smerníc a dokumentov Klienta (SOP) v module AI Corporate Customizer,
- realizácie praktických certifikačných skúšok (Boss Fight) a vydávania certifikátov Proof-of-Skill,
- poskytovania manažérskych prehľadov progresu tímu a exportu reportov pre HR a Compliance oddelenie Klienta.
Článok 3: Kategórie dotknutých osôb a rozsah osobných údajov
3.1 Kategórie dotknutých osôb:
- zamestnanci, spolupracovníci, konatelia a členovia tímu Prevádzkovateľa (rola
student/ zamestnanec), - poverení manažéri, HR špecialisti a administrátori Prevádzkovateľa (rola
b2b_manager/ manažér firmy).
3.2 Kategórie spracúvaných osobných údajov:
- Identifikačné a organizačné údaje: meno, priezvisko, pracovný e-mail, názov organizácie, oddelenie (department), pracovná pozícia (job title), priradená rola v systéme a jazykové/vizuálne preferencie rozhrania.
- Autentifikačné údaje: jednosmerný kryptografický hash hesla (bcrypt so saltom 10) alebo identifikátor podnikového prihlásenia Single Sign-On (Microsoft Entra ID / Google Workspace).
- Tréningové a výkonnostné údaje: stav prechodu lekciami, pracovné riešenia v tabuľkách, odoslané AI prompty, odpovede v kvízoch, spätná väzba AI tútora, výsledky záverečných skúšok, dosiahnuté skóre, XP body a štatistiky aktivity.
- Údaje v interných dokumentoch Klienta: akékoľvek osobné údaje obsiahnuté v interných firemných smerniciach (SOP) a metodikách nahraných manažérom firmy do modulu AI Corporate Customizer.
3.3 Osobitné kategórie osobných údajov (čl. 9 GDPR): Platforma NoTheory nie je určená na spracúvanie osobitných kategórií osobných údajov (citlivé údaje o zdravotnom stave, biometrické údaje, politické názory a pod.). Prevádzkovateľ sa zaväzuje takéto údaje do platformy ani do modulu AI Corporate Customizer nenahrávať.
Článok 4: Povinnosti Sprostredkovateľa a pokyny na spracúvanie
4.1 Spracúvanie na základe zdokumentovaných pokynov (čl. 28 ods. 3 písm. a) GDPR): Sprostredkovateľ spracúva osobné údaje výlučne na základe zdokumentovaných pokynov Prevádzkovateľa. Za zdokumentované pokyny sa považuje táto Zmluva, VOP a akákoľvek akcia vykonaná oprávneným manažérom Klienta (b2b_manager) v administratívnom rozhraní platformy NoTheory.
4.2 Zákaz predaja dát a trénovania AI modelov (Zero AI Model Training): Sprostredkovateľ sa výslovne zaväzuje, že osobné údaje, nahrané interné smernice (SOP), prompty ani odpovede zamestnancov nikdy nepredá tretím stranám a nikdy ich nepoužije na trénovanie, dotrénovanie alebo zlepšovanie verejných či komerčných modelov umelej inteligencie. Všetky AI požiadavky sú spracúvané výhradne v izolovanom platenom podnikovom režime (Google Gemini Enterprise / Paid API Tier).
4.3 Mlčanlivosť (čl. 28 ods. 3 písm. b) GDPR): Sprostredkovateľ zabezpečí, aby všetky osoby oprávnené spracúvať osobné údaje (zamestnanci, konatelia a zmluvní spolupracovníci) boli zaviazané zmluvnou alebo zákonnou povinnosťou mlčanlivosti, ktorá trvá aj po skončení ich pracovného alebo zmluvného vzťahu.
4.4 Súčinnosť pri právach dotknutých osôb (čl. 28 ods. 3 písm. e) GDPR): Sprostredkovateľ poskytne Prevádzkovateľovi bezplatnú technickú a administratívnu súčinnosť (vrátane možnosti priameho exportu alebo výmazu používateľa v rozhraní manažéra firmy) na splnenie povinnosti Prevádzkovateľa reagovať na žiadosti dotknutých osôb podľa čl. 15 až 22 GDPR. Ak dotknutá osoba doručí žiadosť týkajúcu sa firemných tréningových údajov priamo Sprostredkovateľovi, Sprostredkovateľ ju bez zbytočného odkladu postúpi Prevádzkovateľovi.
Článok 5: Povinnosti a zodpovednosť Prevádzkovateľa (Klienta)
5.1 Prevádzkovateľ zodpovedá za to, že na spracúvanie osobných údajov svojich zamestnancov a spolupracovníkov v platforme NoTheory disponuje platným právnym základom podľa čl. 6 GDPR (napr. plnenie zmluvy, zákonná povinnosť preškolenia v oblasti BOZP/NIS2/AI Act/GDPR alebo oprávnený záujem zamestnávateľa) a že si voči nim splnil informačnú povinnosť podľa čl. 13 GDPR.
5.2 Ľudský dohľad (čl. 22 GDPR a EU AI Act): Prevádzkovateľ berie na vedomie, že výstupy AI tútora, dosiahnuté skóre a štatistiky v NoTheory slúžia ako vzdelávací a rozvojový nástroj. Prevádzkovateľ sa zaväzuje zabezpečiť primeraný ľudský dohľad pri interpretácii tréningových výsledkov a nevyužívať platformu na čisto automatizované prijímanie pracovnoprávnych rozhodnutí s nepriaznivými právnymi účinkami na zamestnanca (napr. automatické skončenie pracovného pomeru alebo zníženie mzdy bez ľudského posúdenia).
Článok 6: Technické a organizačné bezpečnostné opatrenia (čl. 32 GDPR)
Sprostredkovateľ zaviedol a počas celej doby platnosti tejto Zmluvy udržiava nasledovné technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie ochrany údajov:
- Šifrovanie prenosu a úložiska: Všetka komunikácia s platformou prebieha výhradne cez šifrovaný protokol TLS 1.3 (HTTPS). Databázové zálohy sú šifrované a uchovávané na území EÚ.
- Kryptografická ochrana identít a dokumentov: Heslá používateľov sú hašované jednosmerným algoritmom bcrypt (cost factor 10). Vydané certifikáty sú chránené kryptografickým podpisom HMAC-SHA256.
- Logická izolácia zákazníkov (Multi-Tenant Isolation): Dáta, smernice (SOP) a výsledky každého firemného Klienta sú v databáze prísne logicky oddelené a chránené riadením prístupov na základe rolí (RBAC).
- Aplikačná a sieťová bezpečnosť: Aktívna ochrana proti útokom SQL Injection (výhradne parametrizované dopyty), XSS, CSRF, obmedzovanie počtu požiadaviek (rate-limiting) a sieťový firewall.
- Auditovateľnosť: Evidencia kľúčových administratívnych a manažérskych operácií v auditnom zázname (Audit Log).
Článok 7: Zapojenie subdodávateľov (Ďalší sprostredkovatelia)
7.1 Všeobecné písomné poverenie (čl. 28 ods. 2 GDPR): Prevádzkovateľ udeľuje Sprostredkovateľovi všeobecné písomné poverenie na zapojenie ďalších sprostredkovateľov (Sub-processors) na zabezpečenie infraštruktúry a čiastkových funkcionalít platformy.
7.2 Schválený zoznam subdodávateľov ku dňu uzatvorenia Zmluvy:
- WebSupport s.r.o. / EÚ Cloud Hosting (Slovenská republika, EÚ): primárny serverový hosting, databázové úložisko a šifrované zálohy v certifikovanom TIER III dátovom centre v Bratislave.
- Google Ireland Limited (Írsko / EÚ): spracovanie AI požiadaviek prostredníctvom podnikového rozhrania Google Cloud & Gemini Paid API (bez trénovania modelov na klientskych dátach) a voliteľné prihlásenie Google Workspace SSO.
- Microsoft Ireland Operations Limited (Írsko / EÚ): voliteľná podniková autentifikácia cez Microsoft Entra ID (Azure AD) SSO.
7.3 Zmena subdodávateľov a právo namietať: Sprostredkovateľ je povinný informovať Prevádzkovateľa o každej zamýšľanej zmene týkajúcej sa prijatia nových alebo nahradenia existujúcich subdodávateľov najmenej 14 dní vopred (prostredníctvom e-mailu alebo oznámenia v rozhraní). Prevádzkovateľ má právo voči takejto zmene vzniesť odôvodnené písomné námietky z dôvodov ochrany osobných údajov.
7.4 Sprostredkovateľ zodpovedá za to, že každému subdodávateľovi uloží zmluvné povinnosti na ochranu údajov v rovnakom štandarde, aký vyplýva z tejto Zmluvy (čl. 28 ods. 4 GDPR). Prenos údajov mimo EHP sa uskutočňuje výlučne pri zabezpečení primeraných záruk podľa kapitoly V GDPR (rozhodnutie o primeranosti EU-US Data Privacy Framework alebo Štandardné zmluvné doložky, SCC).
Článok 8: Oznamovanie porušenia ochrany osobných údajov (Data Breach)
8.1 V prípade, že Sprostredkovateľ zistí porušenie ochrany osobných údajov (Data Breach), ktoré sa týka dát spracúvaných v mene Prevádzkovateľa, oznámi túto skutočnosť Prevádzkovateľovi bez zbytočného odkladu, najneskôr však do 48 hodín od jeho zistenia, na kontaktný e-mail manažéra firmy.
8.2 Oznámenie bude obsahovať opis povahy incidentu, kategórie a približný počet dotknutých osôb, pravdepodobné následky a opatrenia, ktoré Sprostredkovateľ prijal na odstránenie incidentu a zmiernenie jeho dopadov, aby si Prevádzkovateľ mohol splniť svoju povinnosť podľa čl. 33 a 34 GDPR.
Článok 9: Vymazanie a vrátenie údajov po skončení služby
9.1 Počas trvania licencie a do 30 dní po skončení zmluvného vzťahu má Prevádzkovateľ možnosť kedykoľvek si exportovať tréningové výsledky, reporty a certifikáty svojich zamestnancov v strojovo čitateľnom formáte (CSV / JSON / PDF).
9.2 Po uplynutí 30 dní od skončenia zmluvného vzťahu (alebo skôr, ak o to Prevádzkovateľ písomne požiada na support@notheory.ai) Sprostredkovateľ nenávratne vymaže alebo anonymizuje všetky používateľské účty, tréningové dáta a nahrané smernice (SOP) Prevádzkovateľa z produkčnej databázy.
9.3 Šifrované databázové zálohy sú automaticky prepísané a vymazané v rámci štandardného 30-dňového rotačného cyklu. Výnimku tvoria len údaje, ktorých uchovávanie vyžaduje osobitný zákon (napr. účtovné a daňové doklady uchovávané po dobu 10 rokov podľa zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve, pri ktorých Sprostredkovateľ vystupuje ako samostatný Prevádzkovateľ).
Článok 10: Preukazovanie súladu a právo na audit (čl. 28 ods. 3 písm. h) GDPR)
10.1 Sprostredkovateľ poskytne Prevádzkovateľovi na vyžiadanie všetky informácie potrebné na preukázanie splnenia povinností stanovených v čl. 28 GDPR (najmä dokumentáciu technických a bezpečnostných opatrení).
10.2 Ak písomná dokumentácia nepostačuje, Prevádzkovateľ je oprávnený vykonať audit (vrátane kontroly) dodržiavania tejto Zmluvy, a to za nasledovných podmienok:
- audit musí byť písomne oznámený najmenej 30 dní vopred (okrem prípadov riešenia preukázaného bezpečnostného incidentu),
- audit sa vykoná počas bežných pracovných hodín tak, aby nenarušil prevádzku platformy NoTheory a neohrozil dôvernosť dát iných klientov Sprostredkovateľa,
- náklady spojené s výkonom auditu znáša Prevádzkovateľ.
Článok 11: Záverečné ustanovenia
11.1 Táto Zmluva sa riadi právnym poriadkom Slovenskej republiky a priamo uplatniteľnými predpismi Európskej únie (GDPR).
11.2 V prípade rozporu medzi ustanoveniami tejto Zmluvy (DPA) a Všeobecnými obchodnými podmienkami (VOP) v otázkach ochrany osobných údajov majú prednosť ustanovenia tejto Zmluvy.